Выпускникам зарубежных учебных заведений, получившим за рубежом вторую научную степень и более высокие степени, рекомендуется прочитать «условия регистрации в реестре психологов студентов, учившихся за рубежом» (Иврит).
Только выпускники, получившие степень магистра («вторую степень») в Израиле, начиная с 2019 года, должны зарегистрироваться на Портале медицинских сотрудников.
Убедитесь, что личные данные, имеющиеся в Министерстве здравоохранения актуальны, так как именно эти данные будут указаны в системе Министерства здравоохранения и в лицензии: имя и фамилия, актуальный адрес для отправки лицензии, адрес электронной почты и номер мобильного телефона.
Процедура получения лицензии на работу психологом и регистрация в «реестре психологов» состоит из следующих этапов:
Выпускники израильских ВУЗов, которые имеют право на получение степени магистра с 2019 года и чье право на получение степени передано на портал Министерства здравоохранения учебным заведением, в котором они учились. Соискатели должны подать заявку на получение лицензии и зарегистрироваться в реестре психологов через портал медицинских работников.
После получения СМС-сообщения необходимо действовать в соответствии с полученными инструкциями прохождения процедуры получения лицензии.
Дата начала действия лицензии: дата подачи заявки.
Все выпускники зарубежных ВУЗов, а также выпускники израильских ВУЗов, завершившие обучение до 2019 года (а также выпускники конкретных учебных заведений, не передающих данные на портал Министерства здравоохранения), должны подавать документы по почте.
Заявку следует отправлять вместе с необходимыми документами заказной почтой в Отдел лицензирования медицинских специальностей, в соответствии с указанным в разделе «Информация об услуге» ниже.
Дата начала действия лицензии: дата, проставленная Отделом лицензирования медицинских специальностей после получения всех документов, требуемых отделом.
Регистрационная комиссия проверяет право соискателя на регистрацию в реестре психологов.
Регистрационная комиссия рассмотрит все заявки на регистрацию в реестре психологов в соответствии с требованиями Закона о психологах, Постановлением о регистрации и в соответствии с мнением членов комиссии.
Постоянная лицензия на работу психологом (регистрация в реестре психологов), выдается тем, кто соответствует всем требованиям: является обладателем признанной степени магистра, полученной в Израиле или за рубежом, если регистрационная комиссия установила, что он имеет право на ее получение.
Получение постоянной лицензии
- Выпускники, получившие степень магистра или выше в Израиле, данные которых были введены на портал Министерства здравоохранения и кто осуществляет процесс регистрации через портал, должны подавать заявку на регистрацию в реестре при условии, что учебное заведение, в котором они учились, передало на портал данные об их праве на получение ученой степени (в соответствии с указанным в разделе 1).
- Выпускники, получившие степень магистра или выше в Израиле, которые выпустились до 2019 года (или те, учебное заведение которых еще не передало данные на портал), или выпускники зарубежных ВУЗов, у которых есть документы, перечисленные в разделе «Документы, необходимые для получения услуги», должны подавать заявку на получение постоянной лицензии в Отдел лицензирования медицинских специальностей (см. адрес отдела в разделе в «Место получения услуги») вместе с документами, перечисленными ниже (в соответствии с указанным в разделе 2).
- Министерство здравоохранения отправит соискателю сообщение для оплаты пошлины. Оплата осуществляется на веб-сайте платежей Министерства здравоохранения в интернете.
- После оплаты пошлины постоянная лицензия будет отправлена заказным письмом на личный адрес лицензиата. Уведомление будет отправлено СМС-сообщением.
Примечания
- В случаях, если у регистрационной комиссии возникнут вопросы относительно представленных документов, соискателю на регистрацию будут направлен запрос для получения разъяснений. Срок рассмотрения заявок, представленных на обсуждение комиссии, является более длительным и уникальным для каждой заявки. Что касается выпускников зарубежных ВУЗов, все заявки представляются на обсуждение регистрационной комиссии.
- Обладатели степени доктора наук (PsyD или PhD) в области психологии, имеющие право на получение постоянной лицензии, могут запросить, чтобы их докторская степень была указана рядом с их именем, только если степень была получена на факультете психологии. Касаемо степеней, полученных за рубежом, необходимо также предоставить свидетельство о подтверждении степени, полученное в Министерстве образования.
- Те, кто подает заявку на регистрацию через 5 или более лет после окончания периода обучения в магистратуре, потребуют повышения квалификации различного объема в зависимости от периода, прошедшего с момента окончания обучения в магистратуре, а также должны приложить к резюме соответствующие справки с описанием их профессиональной деятельности со дня окончания учебы до даты подачи заявки на регистрацию.
Временная лицензия на работу психологом выдается только выпускникам магистратуры («вторая степень») или докторантуры («третья степень») в Израиле, которые являются гражданами Израиля, которые представили официальный документ из университета о своем праве на получение степени магистра, но кому еще не был выдан диплом магистра (подходит тем, кто закончил обучение до 2019 года или тем, учебное заведение которых еще не передало данные на портал).
Соискатели, у которых есть документы, перечисленные в разделе «Документы, необходимые для получения услуги», могут подать заявку на получение лицензии в Отдел лицензирования медицинских специальностей (см. адрес отдела в разделе в «Место получения услуги») вместе с документами, перечисленными ниже.
- Временная лицензия выдается соискателю, у которого еще нет диплома магистра, и, следовательно, он должен предоставить оригинал свидетельства из университета о своем праве на получение степени магистра * (вместо окончательного диплома, которого у него еще нет).
- Срок действия временной лицензии истекает 30 сентября того года, в котором обладатель временной лицензии получил право на получение степени.
- Министерство здравоохранения отправит соискателю сообщение с инструкциями по оплате пошлины. Оплата осуществляется на веб-сайте платежей Министерства здравоохранения в интернете.
- Пошлина за получение лицензии оплачивается только один раз.
- После оплаты пошлины временная лицензия будет отправлена заказным письмом на личный адрес соискателя. Соискатель получит СМС-сообщение.
- Продолжительность процедуры выдачи лицензии — если имеется право на регистрацию и поданы все необходимые документы, длительность процесса лицензирования составляет около месяца.
- В случаях, когда возникают вопросы относительно документов или степени, заявка на регистрацию подается на обсуждение регистрационной комиссии, и соискателю направляется запрос для получения разъяснений. Срок рассмотрения заявок, представленных на обсуждение комиссии, является более длительным и уникальным для каждой заявки.
- Замена временной лицензии на постоянную — после того, как психолог получил диплом магистра или диплом доктора наук, он должен подать заявку в Отдел лицензирования медицинских специальностей (см. адрес в разделе «Место получения услуги») и запросить замену временной лицензии на постоянную. Для этого он должен отправить:
- Заверенную копию диплома магистра
- Оригинал временной лицензии
Временное разрешение на работу психологом выдается тем, у кого нет израильского гражданства или вида на жительство.
Обладатель временного разрешения не зарегистрирован в реестре психологов.
Временное разрешение выдается в двух случаях:
- Тем, кто приглашен в Израиль для работы на определенной должности в области психологии, при этом разрешение ограничено работой только на этой должности.
- Тем, кто въезжает в Израиль с визой, при этом разрешение ограничено сроком действия их визы на пребывание в Израиле (Статус А5), а также любыми другими условиями, которые комиссия сочтет необходимыми.
Временное разрешение выдается только тем, кто соблюдает инструкции и соответствует условиям, необходимым для регистрации в реестре, а также соблюдает инструкции и соответствует условиям признания профессионального статуса в области психологии, которое состоит из двух этапов:
- Заявки на получение временного разрешения подаются согласно обычной процедуре регистрации, в соответствии с описанным в разделе «Процедура подачи заявки на регистрацию в реестре (подача документов по почте)».
- Если соискатель соответствует всем условиям и требованиям, предъявляемым к статусу обладателя лицензии на работу психологом в Израиле, он будет направлен для признания профессионального статуса в одной из шести отраслей специализации в области психологии в Израиле (развивающая, образовательная, клиническая, реабилитационная, медицинская, организационно-профессиональная). Кандидат получит инструкции касательно процесса.
- Министерство здравоохранения отправит соискателю сообщение для оплаты пошлины. Оплата осуществляется на веб-сайте платежей Министерства здравоохранения в интернете.
- Пошлина за получение разрешения оплачивается только один раз.
После оплаты пошлины разрешение будет отправлено заказным письмом на личный адрес соискателя. Уведомление будет отправлено СМС-сообщением.
Заявки о продлении временного разрешения необходимо подавать в Отдел лицензирования медицинских специальностей приблизительно за месяц до истечения срока действия временного разрешения и срока действия визы («ришаен бикур»).
Продление срока действия временного разрешения будет осуществляться в соответствии с продлением срока действия визы на пребывание соискателя в Израиле, согласно указанному в его удостоверении личности, и в соответствии с присвоенным ему профессиональным статусом.
Заявки следует подавать по заказной почте на адрес Отдела лицензирования медицинских специальностей, ул. Ермияу 39, п\я 1176, Иерусалим, индекс: 9101002.
אגף לרישוי מקצועות רפואיים, משרד הבריאות,
רחוב ירמיהו 39, ת.ד. 1176, ירושלים, מיקוד: 9101002
Можно подать документы в Отдел лицензирования медицинских специальностей на входном этаже здания Министерства здравоохранения, на стойке контроля службы безопасности (здание «Мигдалей ха-Бира», ул. Ермияу 39, Иерусалим). Документы должны находиться в закрытом конверте. Справка о получении документов будет выдана на месте.
Контактная информация, предоставленная соискателями, является основой для контакта с ними. Предоставление ложной информации не позволит рассмотреть поданное прошение.
Обратите внимание: некоторые документы, необходимые для регистрации в реестре психологов, потребуются также для подачи заявки на прохождение стажировки.
Пожалуйста, сделайте копии соответствующих документов заранее. Министерство здравоохранения не сможет предоставить копии присланных ему документов.
В процессе проверки могут потребоваться дополнительные разъяснения. Соответственно комиссия может запросить дополнительные документы.
- Заполненная анкета для профессиональных сотрудников в области здравоохранения/психологии (иврит);
- 2 паспортные фотографии;
- Копия удостоверения личности («теудат зеут»), включая вкладыш, в качестве документа, подтверждающего наличие израильского гражданства (если статус не указан в удостоверении личности, необходимо приложить также копию израильского загранпаспорта («даркон») или справку из Министерства внутренних дел).
- Оригинал приложения к диплому бакалавра с таблицей оценок (в приложении должны быть указаны данные о полученных баллах или количество часов, изученных на каждом из курсов) *
- Копия диплома бакалавра с печатью университета для подтверждения того, что копия соответствует оригиналу, или копия, заверенная печатью израильского нотариуса.
- Оригинал приложения к диплому магистра с таблицей оценок (в приложении должны быть указаны данные о полученных баллах или количество часов, изученных на каждом из курсов) *
- Только для выпускников зарубежных ВУЗов — копия программы курсов по психологии, а также ее заверенный перевод на иврит или английский язык (этот документ также потребуется вам позже в процессе получения лицензии).
- Копия диплома магистра с печатью университета для подтверждения того, что копия соответствует оригиналу, или копия, заверенная печатью израильского нотариуса.
- Свидетельство о подтверждении каждой соответствующей степени, полученной за рубежом (начиная со степени бакалавра — «первой степени»). Свидетельство необходимо получить в Отделе подтверждения академических степеней, полученных за рубежом, в Министерстве образования.
- Профессиональное резюме, в котором указаны данные со дня выпуска из ВУЗа и до дня подачи заявки.
- Свидетельство о надлежащей деятельности (Certificate of good standing) — от тех, кто работали психологом и / или по другой терапевтической специальности за границей
Для обладателей степени доктора наук
- Оригинал приложения к диплому доктора наук PhD / PsyD с таблицей оценок (в приложении должны быть указаны данные о полученных баллах или количество часов, изученных на каждом из курсов) *
- Подтверждение от университета, что докторская диссертация написана на кафедре психологии.
- Копия диплома доктора наук с печатью университета для подтверждения того, что копия соответствует оригиналу, или копия, заверенная печатью израильского нотариуса.
- Касаемо степени доктора наук, приобретенной за границей, необходимо получить свидетельство о подтверждении степени в Министерстве образования.
Для израильтян — выпускников зарубежных ВУЗов
- «Справка о выяснении данных о пассажире» из Министерства внутренних дел о выездах за границу / въездах в Израиль во время обучения — оригинал документа *
* Вместо оригинала документа вы можете приложить копию с печатью университета для подтверждения того, что копия соответствует оригиналу, или копию, заверенную печатью израильского нотариуса.
Перевод и подтверждение дипломов и документов
- Запрещено высылать в Отдел лицензирования медицинских специальностей оригинальные дипломы (BA, MA, PhD) – необходимо высылать только их копии.
- Заверить соответствие документов оригиналу должен только нотариус, имеющий лицензию на работу в Израиле. Необходимо выслать оригинал заверения нотариуса (c красной ленточкой) и ещё одну дополнительную копию (вторая копия может не быть нотариально заверенной) — в общей сложности два экземпляра.
- Документы, составленные на языках, отличных от иврита, английского или арабского, необходимо перевести на иврит. Перевод должен быть выполнен квалифицированным израильским переводчиком. Необходимо подать копию оригинального документа и его перевод.
- Выпускники израильских вузов могут предоставить копии дипломов, свидетельств о праве на получение степени и справки о прохождении практики, идентичность которых с оригиналом была подтверждена секретариатом соответствующего факультета.
Продолжительность процедуры получения лицензии
Для выпускников израильских ВУЗов, получивших степень магистра и выше — если имеется право на регистрацию и поданы все необходимые документы, длительность процесса получения лицензии составляет около месяца (с момента получения всех документов).
Для выпускников зарубежных ВУЗов, получивших степень магистра и выше — если поданы все необходимые документы, длительность процесса получения лицензии составляет около полутора — двух месяцев (с момента получения всех документов и заполнения всех необходимых данных).
Уточнение статуса регистрации
По вопросам, касающимся статуса вашего дела, вы можете обращаться в центр обслуживания Министерства здравоохранения по телефону *5400, 08-6241010 или по электронной почте: psy.rishum@moh.health.gov.il